VEJA UMA PALAVRA - VOYEZ UN MOT

É galera! Isso aí a gente ainda não conhecia: Tempestade de Neve.

Imaginem aqueles dias que chove o dia inteiro em São Paulo, com ventos que mudam de lado a toda hora e chuva forte caindo. Agora abaixem a temperatura para -2 graus C e tudo que tá caindo já cai congelado, em pequenos floquinhos.

Olha, como diria o Scott: É um dia “ANIMADO” na cidade. Hehehehe

O que pega é o seguinte: Quem tem carro sofre pra caramba, pois o cara tem que “peleter” como dizem aqui, ou seja, tirar toda a neve com uma pá do caminho do carro, na frente e do lado, para que possa sair. E isso demora. Eu vi uma mulher da janela da minha escola tentando peletar a neve que estava ao redor do carro dela e deu dó.

Mas para quem usa metrô e ônibus, como nós, é tranqüilo, é diferente. Foi legal conhecer isso. Basta sair com uma roupa boa e principalmente uma bota excelente, senão vc não achará nada engraçado. Mas não é tão frio, como muitos devem estar pensando. A Paulinha saiu com 2 moletons por baixo de uma jaqueta e passou calor.

Vejam os vídeos que a Paulinha fez. O primeiro foi no dia 08/12 quando caiu um pouquinho de neve. E o segundo é o do grande dia, da 1ª. Tempestade de Neve do inverno 2009/2010 em Montréal:

Tiveram alguns fatos engraçados, outros nem tanto.

1) Quando fui pegar o ônibus para voltar do curso, às 15:00hrs, atravessei a rua pisando nos montes de 25cm de neve e cheguei no ponto onde estava um ônibus parado. Pedi para entrar e o cara não quis abrir, falou para eu entrar no de trás que estava encostando. Foi aí que eu percebi. O cara não conseguia sair com o ônibus dali, pois havia um monte de uns 50 cm de neve na frente do bumba.

O ônibus de trás não conseguia encostar no ponto e foi embora. Aí olhei pro cara do ônibus entalado e fiz um sinal como se dissesse: “E aí Campeão, agora tu vai abrir, né?”

O cara abriu e me falou: Vai lá pra traz para ajudar a fazer peso. Aí olhem dentro do ônibus e vi todo mundo lá atrás, tipo fazendo contrapeso lá atrás e torcendo pro cara, hahahahaha. Tipo quando se atola um carro na areia.

2) Tem uns figuras black power aqui, ou mesmo com cabelo “pixain” em formato de quiosque, que ficam realmente engraçados na neve. Os caras ficam lotados de neve na cabeça. Mas o ruim é se o cara esquece de bater o cabelo quando entra no metrô, porque se você entrar num ambiente aquecido, a neve derrete e não deve ser nada legal sentir uns 3 cm de neve derreter na cabeça.

3) Deu dó do gato do vizinho do outro lado da rua. O bichinho ficou pra fora o dia inteiro e tava perturbado na frente da porta do cara. Ficou cavando a neve na frente da porta, tentando ver se fazia um buraco e passava por baixo. Eu tentei chamá-lo para “guardar” ele aqui até o dono chegar, mas ele não veio não.

4) A gente ainda não tinha uma pá para tirar a neve da frente de casa e da varanda do fundo. E isso é importante, pois se você deixa acumular, vai ter que fazer que nem a Paulinha quando saiu de casa à tarde. Ainda bem que só tinha uns 10cm acumulados e ela saiu chutando, mas se tivesse 50cm, aí é melhor chamar o Roberto Carlos pra chutar.

Bom, como eu não tinha uma pá ainda, fui direto para a loja da esquina de casa para comprá-la. Meu deus, nunca tinha visto fila nessa loja pra pagar. E adivinhem o que todos tinham na mão? Isso mesmo, pás de diversos tipos e modelos. Pá pequena, pá grande para tirar neve da frente do carro, pá com o cabo reajustável pra sei lá que frescura, etc... O cara ganhou grana hoje!

Bom galera, foi divertido. Pena que ainda não posso fazer um snowboard no fim de semana, pois meu joelho ainda não está 100%. Mas no começo do ano que vem vou brincar bastante disso aí...

Grande abraço

Mauricio e Paulinha

Algumas fotinhos também:

Olá pessoal,

Faz um tempo que não atualizamos o blog. Acabamos não encontrando tempo para atualizá-lo.

Não é que nós estamos com uma vida super corrida, não. A vida está bem menos corrida que em Sampa, mas sempre deixamos o blog como prioridade 5.

Mas vamos lá! Hoje é dia 30 de novembro de 2009 e quando acordamos as 7:30, surpresa! A primeira neve de verdade havia caído. Segue um vídeo para vcs:

É, a temperatura em Novembro foi bem mais tranqüila do que pensávamos. Agora dezembro está chegando e vamos em breve ficar sempre com temperaturas negativas até final de fevereiro, começo de março. O bom é que aqui é bem preparado para viver bem no inverno. Casas com aquecimento, cidade subterrânea no centro da cidade, roupas e acessórios (gorro, luvas, etc) baratos e muito eficientes, tem até um acessório de borracha com pequenas travas de metal para prender no solado do tênis, evitando escorregar em locais onde a água virou gelo ( o tal do verglass que todos falam aqui).

Tomamos, na quinta-feira passada, a tão falada vacina para a Gripe A(H1N1). O Governo Canadense comprou 30 milhões de vacinas para poder atender toda a população e se prevenir para uma possível pandemia mundial nesse inverno. Não tem a expressão “De graça, até injeção na testa”? Então, essa só não foi na testa, mas é de graça para qualquer canadense ou residente permanente como nós.

O engraçado é ver as reações do ser humano. O ser humano gosta é de reclamar, de picuinha. O governo fez uma baita campanha e comprou a vacina para todos, mas muitos aqui dizem: “Eu não vou tomar, isso é marketing da industria farmacêutica para vender vacinas ao redor do mundo. Essa gripe matou menos que acidentes na estrada esse ano…”

É meu amigo, queria ver se o governo não tivesse disponibilizando nada gratuitamente que nem no Brasil… ai iam falar: “Nossa, como pode! A França, A Bélgica e outros países europeus investiram e fizeram uma grande campanha para a população. O nosso governo não fez nada por nós…”. É, a natureza do ser humano, reclamar do que ta ruim e do que ta bom também.

Em relação a vida, a Paulinha continua trabalhando e com moral na distribuidora de café que ela está. Na semana passada o chefe dela a chamou e disse que queria que ela fosse a única responsável pelo controle de qualidade do café da empresa. MORAL!

E eu voltei a ser estudante, hehehe. É, entrei num curso ferrado daqui para desenvolver website, dos mais simples aos mais complexos. Quem sabe não abro meu próprio e-commerce quando acabar, hehehe…

Aqui os caras tão atrasados demais no mundo do e-commerce. Tudo que existe aqui em termos de e-commerce é de Toronto, a metrópole financeira e por que não dizer, a “capital” inglesa do Canadá.

Estou na digamos “capital” francesa do Canadá e está pequena parte francófona da América do Norte ainda não acordou pra vida. Juro, 70% das transações online aqui é feita em sites americanos, pois as empresas daqui ainda não acordaram. Grandes empresas ainda nem possuem um site de vendas online como a HBC (dona da The Bay, Zellers) Home Depot, Jean Coutu, Braul et Martineau, etc… Mas dizem que a tendência é todas acordarem nos próximos 2 anos para essa nova tendência mundial, o comércio eletrônico. Vamos ver!

Bom, grande abraço a todos. Esse final de ano não poderemos passar aí no Brasil com vcs, família e amigos, mas 2010 estaremos aí

Mauricio e Paulinha

Seguem algumas fotos de Novembro 2009 por aqui:

Ai galera,
Resolvi dedicar esse post ao Clima, nossa Mae Natureza que aqui se faz bem presente.
Outubro foi um mês bem tranquilo.
Pegamos temperaturas entre 12 e -2, vimos até nevar um pouquinho. Com isso podemos tirar algumas conclusoes já:
- acima de 10 graus, É DEMAIS. Vc pode fazer tudo, ficar quanto tempo quiser ao ar livre
- entre 7 e 0 graus sem vento é uma beleza também. BAsta uma jaqueta e as vezes gorro e luva
- entre 7 e 0 graus com vento, aí precisa usar gorro, cachecol e luva certeza, mas dá para ficar tranquilo.
- entre 7 e 0 graus quando também muita humidade, é a mesma coisa.
- e quanto está entre 7 e 0 graus com vento e bem humido, "aperta os cintos", hehehe.

A parte 2 desse post virá quando sentirmos os -15, -20, OK?
VALEU
ABS
Mauricio e Paulinha

É galera, ela chegou. A NEVE!
Outono aqui já é como inverno europeu. Já tá beirando os 0 graus alguns dias. E hoje, por volta das 18hrs, certamente chegou a 0 graus pois os flocos brancos cairam.
Mas aí vai uma explicaçao: essa neve que vcs verao no vídeo da Paulinha é uma neve que dizem "molhada" hahaha, é por aqui um pouco acima da superfície está 0 ou Negativo, mas ao chegar no solo ela encontra uma temperatura um pouquinho acima de 0 e ela vira água.
Vejam aí (nao dá para ver muito bem, mas a gente jura: era neve, rs...):

Vidéos exportées

Seguem também algumas fotos de outuno daqui:


Abraços
Mauricio e Paulinha

E ai pessoal, blz Bom, já estamos aqui há 4 meses e quando menos espera, você já está numa rotina novamente. Trabalhando certos dias, estudando outros, fim de semana combinando umas baladinhas. Aliás, sexta-feira, dia 23, iremos num show de Jazz de um sexteto, na faixa, num lugar que parece um SESC aqui, chamado Maison de lá culture Frontenac.

Mas aonde eu queria chegar? Quando se entra numa rotina, você começa a realmente a se sentir parte daquele lugar, já não sente mais que é turista, mas cidadão. E aí você começa a pensar como cidadão e a reclamar como cidadão. O Marcel disse uma vez, numa discussão em São Paulo com o Pedreiro e outros amigos, que o Canada era um ótimo país, mas tem seus problemas também. Concordamos, mas agora eu vejo esses problemas mais claramente.

Há 1 mês das eleições municipais aqui, começaram a jogar "merdas no ventilador" como diriam nas ruas de SP. Tem 2 candidatos que estão sendo seriamente acusados de corrupção, tipo uma máfia das obras públicas.
Outro caso que não contei a vcs: outro dia, estava de folga aqui no computador, umas 15hrs, quando ouço uns barulhos no ap de cima, tipo batendo madeira. Pensei que alguém estava se mudando, montando algum móvel que comprou desmontado numa loja, sei lá. E as 17hrs, quando a Paulinha chegou ela me chamou e vimos as portas dos vizinhos de cima arrombadas. Os 2 vizinhos de cima tinham chegado e analisavam o prejuízo. Por sorte, não levaram nada, nem o iPod do cara. MUITO ESTRANHO, parece que os caras estavam atrás de algum documento, ou da própria pessoa, sabe, máfia. Aqui também rola. Mas pelo jeito erraram de casa. Aí como eu ouvi a barulheira e vi a cara de um dos vagabundos quando eles iam embora, deu um depoimento à polícia em francês, hahahaha, tive que escrever o depoimento de próprio punho em Francês, hahaha. Foi inusitado, a Paulinha fazendo bolo e jantar na cozinha e o policial comigo na mesa da sala. E ele até elogiou meu francês, dizendo que tem gente que nasce no Québec e não escreve tão bem quanto eu... TA DEMAIS FEINNN!

Mas aí voltamos a comparar e vemos: essa semana teve o 29 assassinato de 2009 em Montréal, um cara que era "conhecido" da polícia, como dizia no jornal. E a Paulinha começou a ficar com medo. "Putz, 29 assassinato..." Já brequei na hora - "Paulinha, para de paranóia, em São Paulo isso acontece num fim de semana..." E corrupção também existe, mas parece que aqui os nego vão pra cadeia. Vamos ver como vai ser o desfeixo do caso.

E isso galera, o ser humano é insatisfeito por natureza. Precisa reclamar do pouco que acha errado. E como diria Raul Seixa: "Eu também quero reclamar", sou cidadão agora e vou esculachar, hahahaha
ABRAÇAO a todos
Mauricio

Olá a todos,

E aí pessoal. Estamos com muita saudade de todos, famílias e amigos, que sempre estavam por perto quando morávamos na caótica selva de pedra chamada São Paulo. Mas temos certeza que nos veremos em breve, no próximo ano. Por enquanto vamos utilizando todos os artifícios tecnológicos que a internet nos disponibiliza (Skype, Blog, E-mail e MSN) para matar essa saudade. Na minha casa, parte 1
Na minha casa, parte 2

Nascar 2009 no Circuito Gilles Villeneuve

13hrs

Nesses primeiros 45 dias, conhecemos 3 festivais grandes e ouvimos falar de outros menores que não tivemos tempo de comparecer como o Jamaican Day ou o Cuban Day.

Comparecemos em vários dias no Festival International de Jazz de Montréal, que é declaradamente o maior festival de jazz do mundo. São 12 dias, onde bandas de diversos tipos (Jazz tradicional, Jazz contemporâneo, música instrumental, caribenha, blues, soul, funk) são apresentados em 6 palcos espalhados pelo centro da cidade.

Pensem numa Virada Cultural de São Paulo, mas extremamente organizada. Tem muita gente, mas sempre fazem um corredor na lateral ou no meio para as pessoas que querem sair não ficarem esbarrando nas outras, os horários dos shows são britanicamente respeitados e o mais legal que eu achei: os shows principais de cada dia começam as 19:00hrs. Porém cada banda toca 2 vezes, com intervalo de 1 hora. Ou seja, num dos palcos tinha uma banda que tocava as 19 e 21hrs, em outros dois palcos as 20 e 22hrs e num quarto e quinto palcos as 21 e 23hrs. Ou seja, dava para se programar bem e ver tudo o que queria de bom num dia.

Neste ano de 2009, tivemos Stevie Wonder na abertura e Ben Harper & Relenteless fechando o festival. Stevie Wonder a gente não conseguiu curtir pois chegamos em cima da hora e já estava lotado, mas Ben Harper & the Relenteless nós aproveitamos. E pra ainda não conhece, o Ben Harper está com essa banda nova, bem mais rock, tem horas que chega a lembrar Nirvana instrumentalmente, para terem uma idéia. Tentem pegar na Internet por ai para ouvirem, vale a pena.

Para mim, os destaques que eu não conhecia são: Les Paiens (instrumental psicodélico demais), Lily Frost (uma mulher acompanhada de uma banda muito boa fazendo um jazz dos anos 30) e The Stomp All Stars (Banda de Ska de uns caras aqui de Montréal muito bons). Teve mais um cara que acabamos não chegando a tempo que é demais, chamado Jessie Dee (acho que é assim que escreve. O cara tem uma voz que combina muito com o folk que ele faz). Para aqueles que gostam de música como eu, procurem esses na web.

Tivemos também no festival Just Pour Rire (Just for Laught em Inglês). Esse surpreendeu! Eu achava que seriam artistas sem graça fazendo piadas em francês quebequense que não entenderíamos nada, mas é bem diferente. Tinham artistas de stand up que realmente não entendíamos perfeitamente, mas tinham também artistas de improvisação, circo, banda de batucada (que digo pra vcs, dá show de respeito) e teatro de humor. E tudo muito organizado. Quando acaba um show, depois de alguns minutos começa outro show no palco da outra esquina, e quando esse acaba chega a banda de batucada teatral e toca no seu tempo... depois começa o teatro e por aí vai. É realmente algo impressionante a organização desses eventos público, os caras dão aulas nisso.

Na próxima semana começará outro, chamado Francofolie, somente com bandas que cantam em francês. Vamos ver qual vai ser...

(complementando esse texto no dia 07/08) O FrancoFolie de Montréal já ta rolando. Ontem fomos ver uma banda que deve ser o Paralamas, ou Titãs, ou Barão Vermelho daqui, tipo todo mundo conhece e canta. Chamam-se Mes Aieux e misturam musica tradicional daqui com rock e reggae. Bem legal! A Musica tradicional daqui é muito influenciada pela Irlandesa, com violino, acordeon, etc... quem conhece sabe como é legal. E no fim de semana rolou bandas de Rap francês e quebequense. Adoro RAP em FRANCÊS. Vimos os precursores do Hip Hop daqui, chamados Dubmatique, que foi demais.

E depois ainda vimos, sem querer, uma banda de uns Malucos, mas muito doidos mesmo. Imaginem um Rafael Cortez ou um Rafinha Bastos do CQC bem mais desbocado e com uma banda como System of a Down ou Slipknot. São esses caras do Mononc’ Serge (traduzindo: Meu Tio Sergio, hahahaha).

Todos os festivais tem shows em sala, ou seja, pagos e show gratuitos. Claro que os pé-rapados aqui só viram shows gratuitos.

Mauricio

Aliás, vou abrir mais um tópico em que Montréal é bem melhor que Vancouver: Cultura. Primeiro de tudo, aqui não tem aquelas frescuras de Vancouver de comprar cerveja só na liquor store. Aqui é mais latino mesmo, tem em qualquer esquina, numas conveniências que chamam de Depanneur. É uma cultura mais latina, mais próxima da França e Europa do que EUA.

É uma metrópole bem cosmopolita mesmo, muuuuito mais do que São Paulo. Tem muitos Italianos, Portugueses, Franceses, Africanos (entre eles Algerianos, Marroquinos, Senegaleses, caras da Costa do Marfim, etc) Romenos, Indianos, Arabes, Chineses etc... E com essa mistura toda, você consegue comprar comida boa e barata de todos esses lugares, cervejas de diversos tipos, e ouve no rádio, bares ou nas ruas, música Caribenha, Jazz, Rock, Blues, música quebequense, Rap Francês, Bossa Nova e até Samba.

Os festivais que tem aqui exploram isso e valem um novo tópico. E tudo na faixa, pelas ruas da cidade e rolam durante o verão todo, um atrás do outro.

Mauricio

Scott. Esse é um grande amigo meu que conheci em Vancouver em 2002, que já morou por 6 meses em São Paulo tentando a vida loka da maior metrópole do terceiro mundo e vendo que é F..., e que voltou a morar na sua cidade Montreal pois viu que apesar de fria no inverno, era a sua cara mesmo.

Mauricio e Ana Paula

Garotos(as) do meu Brasil Varonil!

Conforme prometido, aqui começa o Veja uma Palavra (Voyez un mot em Français) direto de Montreal. Tinha falado que ia fazer esse Blog, pois é a maneira mais fácil de contar com detalhes, utilizando texto, fotos e vídeos, como está nossa vida aqui nas terras geladas do norte.

Aliás, de gelada não tem nada por enquanto. Hoje, por exemplo, dia 25/07, 7:30* da manhã, 24 graus. (*isso mesmo, madruguei no sabadão, mas é por uma boa causa. Vou para o Parc Jarry as 9:30 jogar um futebol com a brasileirada no campo sintético que tem lá. Detalhe: o parque tem 5 campos, sendo 2 sintéticos, e NA FAIXA. Isso mesmo, chegou com uma bola e uma galera, jogou. Coisas de Canadá mesmo, mas isso fica para outra história).

No dia em que chegamos, chegou a fazer 39 graus.

Mauricio.